BRAILLE TABLET_2024
visual installation
private commission, St. Gallen (CH)
L'installation est composée d’un pan de 1x2m de papier vélin, sur lequel sont fixés de minuscules fils de gaze. Blanc sur blanc, ils sont à peine perceptibles. Comme une écriture, les fils suivent des lignes horizontales et sont placés à égale distance les uns des autres. Grâce à l'éclairage de l’installation, les ombres portées des fils semblent créer un manuscrit sur le papier fait de lettres imaginaires.
La première partie du titre « Braille » évoque une langue étrangère, comme des hiéroglyphes qu'il s’agirait de décrypter. Comment un simple phénomène physique, une ombre portée sur un papier, renferme-t-il déjà du sens ? La seconde partie du titre « tablette » provoque un parallèle, des anciennes tablettes égyptiennes jusqu’au tablettes tactiles de nos vies contemporaines. En référence à la perception tactile, le titre suggère que l'installation donne à voir ce qui ne se perçoit d’oridnaire qu'avec le bout des doigts.
crédit photos : Rudy Decelière
La première partie du titre « Braille » évoque une langue étrangère, comme des hiéroglyphes qu'il s’agirait de décrypter. Comment un simple phénomène physique, une ombre portée sur un papier, renferme-t-il déjà du sens ? La seconde partie du titre « tablette » provoque un parallèle, des anciennes tablettes égyptiennes jusqu’au tablettes tactiles de nos vies contemporaines. En référence à la perception tactile, le titre suggère que l'installation donne à voir ce qui ne se perçoit d’oridnaire qu'avec le bout des doigts.
crédit photos : Rudy Decelière
---
The installation consists of a 1x2m piece of vellum paper, onto which tiny threads of gauze are attached. White on white, they are barely perceptible. Like writing, the threads follow horizontal lines and are placed equidistant from each other. Thanks to the installation's lighting, the shadows cast by the threads seem to create a manuscript on the paper made of imaginary letters.
The first part of the title, "Braille," evokes a foreign language, like hieroglyphs that must be decrypted. How can a simple physical phenomenon—a shadow cast on paper—already contain meaning? The second part of the title, "tablet," draws a parallel, from ancient Egyptian tablets to the touchscreen tablets of our contemporary lives. Referring to tactile perception, the title suggests that the installation reveals what is normally perceived only with the fingertips.
